骏马辞岁寒风尽，牧羊迎春喜气来。值此辞旧迎新之际，我谨代表集团中国区农牧食品企
业对半岛官方网站,半岛bandao(中国)，对公司全体员工，致以诚挚的祝贺和衷心的祝福！祝愿大家新年快乐，
阖家幸福，身体健康，万事如意！
    2014 年，是半岛官方网站,半岛bandao(中国)发展进程中尤其关键的一年，是极具挑战的一年，也是不
平凡的一年。2014 年食品安全事件频发，全球经济危机震荡着整个食品行业。当许多食品企
业顿陷困境，青岛正大在各位主管的带领下，以及全体员工的齐心努力， 实现了1 亿元的既
定经营目标，取得了自公司成立以来连续八年盈利的佳绩，创造了自公司成立以来年度最高盈
利指标，这得益于我们对产品质量的严格控制，国内外市场的强力开拓以及生产系统的精细化
管理。
   “凡事预则立，不预则废”，谋于前方能成于后，三大转型助力企业发展，八年盈利见证凤
凰涅槃。青岛正大由出口外销型企业向内销转型、由传统畜牧企业向现代化食品加工企业转型、
由手工密集型企业向自动化生产企业转型，三大转型为青岛正大提供了一个良好的发展空间。
此举措不仅有效地化解了全球经济危机和外需下滑的影响，同时响应了中央“调结构”的经济
政策方针，为今日的良好局面奠定了坚实基础。
    风正济时，自当扬帆破浪；任重道远，还需策马扬鞭。对比企业的策略转型，青岛正大在
产品研发领域先行一步。只有不断改善既有拳头产品并推陈出新，才能牢牢抓住消费者的心，
体现出品牌不竭的生命力。因此，青岛正大将致力于提高其质量和成本竞争优势，向成本控制
要效益，向品质保证要市场——以生产成本控制获得发展新动力，以管理体制创新降低运营成
本，以产品创新赢得新的市场空间。
    面对激烈的市场竞争，逆水行舟，不进则退，危机中充满挑战、更有机遇。青岛正大将以
更加专业的技术，精益的生产理念，严把质量关，全方位满足消费者的需求。我们要继续抓好
三个安全（生产安全、食品安全、生物安全）；继续坚持以市场导向为目标，建设一种质量有
保证、成本有竞争力的产品优势，为客户提供有价值和利益的市场；继续通过双向考核激发自
主创新，使公司员工卓有成效地创造价值，将精细化管理的理念真正转化为全员的行动。
    展望2015 年，机遇与挑战并存，艰巨的任务等待着我们，发展的使命激励着我们，美好
的前景召唤着我们。我们依然信心百倍、踌躇满志，青岛正大将肩负着职业责任感与社会使命
感，一步一步实现企业的可持续发展之路，我相信在全体员工的共同努力下，2015 年青岛正
大将再铸辉煌！
    最后衷心祝愿大家：万事如意！新年快乐！

                                                        正大集团中国区农牧食品企业
                                            副董事长：
                                                                 李瑞寒
                                                            2014 年12 月31 日